{"id":988180,"date":"2026-09-06T06:58:04","date_gmt":"2026-09-06T04:58:04","guid":{"rendered":"https:\/\/legalgamingsolution.com\/slownik-igaming\/"},"modified":"2026-09-06T06:58:04","modified_gmt":"2026-09-06T04:58:04","slug":"slownik-igaming","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legalgamingsolution.com\/pl\/slownik-igaming\/","title":{"rendered":"S\u0142ownik iGaming: 40 poj\u0119\u0107, kt\u00f3re powinien zna\u0107 ka\u017cdy operator, dostawca i inwestor"},"content":{"rendered":"
\n

Bran\u017ca hazardowa \u017cyje skr\u00f3tami, a rozmowy o licencjach zak\u0142adaj\u0105, \u017ce wszyscy je znaj\u0105. Ten s\u0142ownik definiuje poj\u0119cia, kt\u00f3re najcz\u0119\u015bciej pojawiaj\u0105 si\u0119 w dyskusjach regulacyjnych, handlowych i compliance, prostym j\u0119zykiem i z kontekstem istotnym dla operator\u00f3w, dostawc\u00f3w i inwestor\u00f3w.<\/p>\n

Poj\u0119cia licencyjne<\/h2>\n

Licencja B2C<\/strong> uprawnia do oferowania hazardu bezpo\u015brednio graczom; licencja B2B<\/strong> uprawnia do dostarczania platform, gier lub us\u0142ug krytycznych operatorom. Critical gaming supply<\/strong> to malta\u0144skie okre\u015blenie us\u0142ug B2B wp\u0142ywaj\u0105cych na wyniki gier lub przechowuj\u0105cych dane graczy. Licencja zdalna<\/strong> obejmuje hazard online lub mobilny w odr\u00f3\u017cnieniu od naziemnego. Koncesja<\/strong> to forma zezwolenia stosowana w niekt\u00f3rych krajach, w tym w Polsce dla kasyn. Point of consumption<\/strong> opisuje systemy licencjonuj\u0105ce wed\u0142ug lokalizacji gracza, a nie operatora. Sub-licencja<\/strong> to dawny model Cura\u00e7ao, w kt\u00f3rym posiadacze licencji g\u0142\u00f3wnych upowa\u017cniali innych. Fit and proper<\/strong> to ocena rzetelno\u015bci, sytuacji finansowej i kompetencji w\u0142a\u015bcicieli i os\u00f3b kluczowych. Osoby kluczowe<\/strong> to osoby, kt\u00f3re regulator wymaga wskaza\u0107 i zatwierdzi\u0107 na stanowiska takie jak compliance, AML, finanse i technologia. Zmiana kontroli<\/strong> to zmiana w\u0142asno\u015bci wymagaj\u0105ca zgody regulatora. Substancja<\/strong> oznacza lokaln\u0105 obecno\u015b\u0107, personel i zarz\u0105d wymagane przez jurysdykcj\u0119.<\/p>\n

Poj\u0119cia finansowe i handlowe<\/h2>\n

GGR<\/strong> (gross gaming revenue) to stawki minus wyp\u0142acone wygrane. NGR<\/strong> (net gaming revenue) to GGR po odj\u0119ciu bonus\u00f3w, podatk\u00f3w i czasem koszt\u00f3w p\u0142atno\u015bci. Obr\u00f3t<\/strong> lub handle<\/strong> to suma stawek. Hold<\/strong> lub mar\u017ca<\/strong> to GGR jako procent obrotu. RTP<\/strong> (return to player) to udzia\u0142 stawek, kt\u00f3ry gra zwraca w d\u0142ugim okresie. Revenue share<\/strong> to podzia\u0142 NGR mi\u0119dzy partner\u00f3w, np. dostawc\u00f3w white label i marki albo afiliant\u00f3w i operator\u00f3w. CPA<\/strong> w marketingu afiliacyjnym to sta\u0142a op\u0142ata za pozyskanego gracza (a w Kahnawake, myl\u0105co, Client Provider Authorisation). White label<\/strong> to marka dzia\u0142aj\u0105ca pod licencj\u0105 i platform\u0105 innej firmy. Agregator<\/strong> dystrybuuje gry wielu studi\u00f3w przez jedn\u0105 integracj\u0119. PSP<\/strong> to dostawca us\u0142ug p\u0142atniczych; acquirer<\/strong> obs\u0142uguje p\u0142atno\u015bci kartowe merchant\u00f3w; chargeback<\/strong> to sporna transakcja kartowa cofni\u0119ta przez wydawc\u0119.<\/p>\n

Poj\u0119cia compliance<\/h2>\n

KYC<\/strong> (know your customer) to weryfikacja to\u017csamo\u015bci; CDD<\/strong> i EDD<\/strong> to due diligence klienta i jego wzmo\u017cona forma dla klient\u00f3w wy\u017cszego ryzyka. AML<\/strong> to przeciwdzia\u0142anie praniu pieni\u0119dzy; MLRO<\/strong> to osoba odpowiedzialna za raportowanie w tym zakresie. SAR<\/strong> lub STR<\/strong> to zg\u0142oszenie podejrzanej aktywno\u015bci lub transakcji. \u0179r\u00f3d\u0142o \u015brodk\u00f3w<\/strong> i \u017ar\u00f3d\u0142o maj\u0105tku<\/strong> rozr\u00f3\u017cniaj\u0105, sk\u0105d pochodz\u0105 konkretne pieni\u0105dze i jak osoba zgromadzi\u0142a maj\u0105tek. Odpowiedzialna gra<\/strong> (RG) lub bezpieczna gra<\/strong> obejmuje narz\u0119dzia i obowi\u0105zki zapobiegania szkodom. Samowykluczenie<\/strong> pozwala graczowi zablokowa\u0107 sobie dost\u0119p; rejestry krajowe takie jak Spelpaus, CRUKS, OASIS i GAMSTOP je centralizuj\u0105. Weryfikacja przyst\u0119pno\u015bci<\/strong> ocenia, czy wydatki s\u0105 zr\u00f3wnowa\u017cone. Obowi\u0105zek staranno\u015bci<\/strong> to obowi\u0105zek interwencji, gdy gracz wykazuje oznaki szkody. RNG<\/strong> to generator liczb losowych; certyfikacja<\/strong> to niezale\u017cne testy gier i system\u00f3w. DPIA<\/strong> to ocena skutk\u00f3w dla ochrony danych. ADR<\/strong> to alternatywne rozstrzyganie spor\u00f3w z graczami.<\/p>\n

Poj\u0119cia rynkowe<\/h2>\n

Rynek regulowany<\/strong> licencjonuje operator\u00f3w lokalnie; rynek szary<\/strong> nie ma jasnego zakazu ani egzekwowania wobec gry offshore; rynek czarny<\/strong> zakazuje i egzekwuje. Kanalizacja<\/strong> to udzia\u0142 gry przechwycony przez licencjonowanych operator\u00f3w. Geoblokada<\/strong> ogranicza dost\u0119p wed\u0142ug lokalizacji. Czarna lista<\/strong> lub rejestr domen zakazanych<\/strong> wymienia nielicencjonowane serwisy do blokowania. Ustawianie mecz\u00f3w<\/strong> i integralno\u015b\u0107<\/strong> odnosz\u0105 si\u0119 do manipulacji zdarzeniami i system\u00f3w, kt\u00f3re j\u0105 wykrywaj\u0105.<\/p>\n

W sprawie kt\u00f3regokolwiek z tych temat\u00f3w skontaktuj si\u0119 z naszym zespo\u0142em<\/a> lub poznaj nasze us\u0142ugi w zakresie licencjonowania<\/a> i compliance<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bran\u017ca hazardowa \u017cyje skr\u00f3tami, a rozmowy o licencjach zak\u0142adaj\u0105, \u017ce wszyscy je znaj\u0105. Ten s\u0142ownik definiuje poj\u0119cia, kt\u00f3re najcz\u0119\u015bciej pojawiaj\u0105 si\u0119 w dyskusjach regulacyjnych, handlowych i…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[],"class_list":["post-988180","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-przewodniki-dla-operatorow"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legalgamingsolution.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/988180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legalgamingsolution.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legalgamingsolution.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legalgamingsolution.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legalgamingsolution.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=988180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legalgamingsolution.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/988180\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legalgamingsolution.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=988180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legalgamingsolution.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=988180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legalgamingsolution.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=988180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}